Aux États-Unis, « Ghosts » a été l’une des meilleures ouvertures de la dernière saison. En Allemagne, la série est désormais disponible sur Sky. Cependant, le spectacle est disponible sur la chaîne américaine CBS est une adaptation de la série de la BBC « Ghosts » qui a été lancée pour la première fois en 2019.
La quatrième saison débutera le 23 septembre sur BBC One – les six nouveaux épisodes de la saison seront accessibles sur BBC iPlayer. La version britannique n’est pas encore disponible en France Cependant, les épisodes sont disponibles en version originale chez divers revendeurs.
Les éléments communs
Dans les deux séries, la protagoniste féminine hérite d’une vieille maison et décide, avec son mari, d’en faire un bâtiment plus moderne et de le transformer en résidence. Après un accident presque fatal, le personnage féminin devient capable de voir les fantômes qui sont morts dans la propriété au fil des ans et qui, pour diverses raisons, n’ont pas pu accéder à une existence éternelle après leur mort. Les vivants et les morts parviennent à faire la paix.
Fait amusant Contrairement à la série américaine qui a produit pas moins de 18 épisodes lors de sa première saison, la série originale britannique atteint le même nombre après trois saisons de six épisodes (mais ils ont également publié deux émissions spéciales pour les vacances).
Dans la version originale britannique, les personnages vivants sont Charlotte Ritchie dans le rôle d’Alison Cooper et Kiell Smith-Bynoe dans celui de son mari Mike. Alison était la propriétaire de la Button House et a acquis la maison. Ils voulaient la transformer en un hôtel de luxe. Cependant, à la fin de la saison, ils n’ont pas été en mesure de payer les rénovations. Au cours des saisons 2 et 3, ils ont ouvert le bâtiment pour des tournages d’événements, des visiteurs d’un jour et d’autres événements et ont également réalisé suffisamment de bénéfices grâce à d’autres travaux pour achever la rénovation du bâtiment afin qu’il devienne un petit-déjeuner et un lit pour la nuit. Dans le premier épisode de la saison 4, Alison et Mike s’efforcent d’obtenir des critiques pour leur nouvelle entreprise.
Au début de la saison, le Bed & Breakfast est enfin ouvert, ce qui suscite l’intérêt d’Alison et de Mike. Par ailleurs, les esprits de la peste parviennent à voir une peinture extrêmement séduisante qu’Alison a faite de Thomas, puis l’emportent. Thomas pense à tort qu’ils le vénèrent en raison de sa poésie.